在一个魔法与科学并存的世界里，18岁的少女苏菲(倍赏千惠子配音)被荒野女巫(美轮明宏配音)诅咒变成了90岁的老婆婆。为了破解诅咒，她进入魔法师哈尔(木村拓哉配音)的移动城堡，并在那里开始了新的生活。